TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Keluaran 29:43

Konteks
29:43 There I will meet 1  with the Israelites, and it will be set apart as holy by my glory. 2 

Yesaya 60:19

Konteks

60:19 The sun will no longer supply light for you by day,

nor will the moon’s brightness shine on you;

the Lord will be your permanent source of light –

the splendor of your God will shine upon you. 3 

Hagai 2:10

Konteks
The Promised Blessing

2:10 On the twenty-fourth day of the ninth month of Darius’ second year, 4  the Lord spoke again to the prophet Haggai: 5 

Zakharia 2:5

Konteks
2:5 But I (the Lord says) will be a wall of fire surrounding Jerusalem 6  and the source of glory in her midst.’”

Seret untuk mengatur ukuranSeret untuk mengatur ukuran

[29:43]  1 tn The verb now is a Niphal perfect from the same root, with a vav (ו) consecutive. It simply continues the preceding verb, announcing now that he would meet the people.

[29:43]  2 tn Or “will be sanctified by my glory” (KJV and ASV both similar).

[29:43]  sn The tabernacle, as well as the priests and the altar, will be sanctified by the power of Yahweh’s presence. The reference here is to when Yahweh enters the sanctuary in all his glory (see Exod 40:34f.).

[60:19]  3 tn Heb “and your God for your splendor.”

[2:10]  4 sn The twenty-fourth day of the ninth month of Darius’ second year was Kislev 24 or December 18, 520 b.c.

[2:10]  5 tn Heb “the word of the Lord came to Haggai the prophet, saying.” This Hebrew expression is slightly different from the one in 1:1, 3; 2:1.

[2:5]  6 tn Heb “her”; the referent (Jerusalem) has been specified in the translation for clarity.



TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA